70th
70TH Anniversary
70 Years of Community, Culture & Connection
On behalf of the Greater Boston Chinese Cultural Association (GBCCA), it is our great honor to invite you to our 70th Anniversary Gala Luncheon and Celebration.
七十載社區、文化與情誼
謹代表大波士頓中華文化協會（GBCCA），我們邀請您參加我們的七十週年慶祝午宴暨盛會。也歡迎您贊助或捐贈，共襄善舉。
Event Details & Schedule / 活動詳情與流程
Venue / 地點:Renaissance Boston Framingham Hotel
1657 Worcester Rd, Framingham, MA
[Directions Link / 地圖導航] Get Directions.)
Parking / 停車: Free on-site parking available / 飯店提供免費現場停車。
Timeline / 活動時間表
10:00 AM – Reception Desk Opens (Outside the Grand Ballroom) 接待處開放（大宴會廳外）
10:50 AM – Guest Seating Begins 嘉賓入座
11:00 AM – Celebration Starts Promptly 慶典準時開始
Note: Early arrival is highly encouraged to ensure smooth check-in and seating.
提示： 請務必提早到場，以利順利完成報到與入座。
Dress Code / 服裝要求與報到須知
Dress Code:Business Casual or Traditional Chinese Attire.
服裝要求：商務休閒裝（正裝便服）或中式傳統服飾。
- Register at the reception desk (just provide your table captain's name and your own name — no ticket needed).
- Pick up your name tag and raffle ticket. Please wear your name tag and place your raffle ticket in the box provided.
- Head to your assigned table and choose your preferred seat — seating is first come, first served. Place your own table placement card (already on your table) yourself at your chosen seat to reserve it.
- Once you're settled, feel free to enjoy the beautifully renovated venue, socialize with fellow guests, and take photos at our commemorative backdrop!
Guest seating begins at 10:50 AM. The celebration starts promptly at 11:00 AM — please plan to arrive early to allow time for check-in and seating.
活動當日資訊
請至接待處報到。 只需提供您的桌長姓名及您的姓名即可，無需出示門票。
領取您的名牌及抽獎券。 請佩戴名牌，並將抽獎券投入指定的抽獎箱內。
前往您所分配的桌位，並選擇您喜歡的座位。每桌座位採先到先選方式。選定座位後，請將桌上預先準備好的個人姓名卡放在您所選的座位前，以保留該座位。
入座後，歡迎您欣賞煥然一新的會場，與親朋好友及其他來賓交流敘舊，並別忘了到我們特別設置的七十週年紀念背景牆前拍照留念！
賓客於上午 10:50 開始入座。七十週年慶典將於上午 11:00 準時開始。敬請提早抵達，以預留充足時間辦理報到及入座。
Photo & Souvenirs / 拍照與紀念品
We will have beautifully decorated backdrops ready for you to capture memorable photos with family and friends. Special souvenirs will also be available—be sure to take one home as a keepsake of this joyous day!
現場將設有佈置精美的慶祝背板，供您與家人朋友合影留念。
We look forward to seeing you soon!
期待很快與您見面！
Event Program / 慶典流程
GBCCA 70th English Program GBCCA 七十週年慶典流程英文
GBCCA 70th Chinese Program p1 GBCCA 70th Chinese Program p2
GBCCA 七十週年慶典流程 中文1 GBCCA 七十週年慶典流程 中文2
Massachusetts House of Representatives Citation Honoring GBCCA’s 70th Anniversary
马萨诸塞州众议院七十周年表彰证书
Below are the news reports covering this year’s Open House event (in Chinese) 下面是記者關於這次活動的報導
Luncheon
Two Ways to Participate
Whichever way you join us, your presence helps carry GBCCA's mission into its next 70 years.
Option 1: Become a Table Captain
- Gather 8–10 friends, family, or colleagues to unlock your own exclusive table.
- Receive acknowledgment at the event book and feature on our website.
- Choice of table location (around August 20) , upon full payment.
Option 2: Purchase Individual Tickets
- Register and complete payment online.
- Select your meal choice at checkout.
- Our event team will arrange your seating once payment is confirmed.
**兩種參與方式**
無論您選擇哪種方式與我們同慶，
**方案一：擔任桌長**
即刻開始籌組您的專屬桌次
每位成人 $70 ・每位兒童（12歲及以下）$30
- 邀請 8 至 10 位親友、同事或夥伴，即可擁有專屬桌次。
- 您的芳名將獲刊於活動手冊及本會網站致謝。
- 全額付款後，可於（約 8 月 20 日）選擇桌位位置。
請洽 GBCCA.President@gmail.com 聯繫 →
**方案二：購買個人門票**
若您未加入桌長之桌，歡迎選購個人門票。
報名期間：2026 年 7 月 21 日至 9 月 1 日
每位成人 $70 ・每位兒童（12歲及以下）$30
- 線上報名並完成付款。
- 結帳時選擇您偏好的餐點。
- 本會活動團隊將於確認付款後為您安排座位。
Sponsorship
A Great Reason to Give
Sponsor or Donate
Help keep the event affordable for everyone
Support our 70-year legacy as an event sponsor or through a gift of any size.
We would be deeply honored by your generosity at this historic celebration—
sponsors are acknowledged by tier on this page and at the event.
Support Our 70-Year Legacy
To support our community together, we offer different levels for you to participate: Please contact gbcca.sponsorship@gmail.com
| Level | Amount | Recognition |
| Platinum | $3,000 | Logo on 70th website + Program book listings Full-Page Ad inside/back cover |
| Gold | $2,000 | Logo on 70th website + Program book listings Full-Page Ad |
| Silver | $1,000 | Logo on 70th website + Program book listings Half-Page Ad |
| Bronze | $500 | Logo on 70th website + Program book listings Business Card size |
| Friend A | $200 | Single program book listing Full-Page |
| Friend B | $120 | Single program book listing Half-Page |
| Friend C | $70 | Single program book listing Business Card size |
Donation Methods
- Zelle (preferred): GBCCA.BOA@gmail.com, use business name: GBCCA, note "70th Sponsorship"
- Check: Payable to GBCCA, Mail/Deliver to 437 Cherry St., Newton, MA 02465
Please submit your ad artwork for printing before the deadline (8/20/26).
Format: JPG / PNG / PDF / EPS
Your sponsorship and donation is greatly appreciated and acknowledged ! Receipts for tax purposes will be mailed to you upon request. We are deeply honored by your generosity at this historic celebration
贊助或捐贈，共襄善舉
我們誠摯地邀請您成為贊助人 您的慷慨解囊將直接資助文協未來的文化項目、教育計劃以及社贊助請聯繫: gbcca.sponsorship@gmail.com
| 贊助級別 | 金額 | 答謝與回饋 |
| 白金贊助 (Platinum) | $3,000 | 70週年官網商標展示 + 手冊全頁廣告（內頁或封底） |
| 黃金贊助 (Gold) | $2,000 | 70週年官網商標展示 + 手冊全頁廣告 |
| 白銀贊助 (Silver) | $1,000 | 70週年官網商標展示 + 手冊半頁廣告 |
| 青銅贊助 (Bronze) | $500 | 70週年官網商標展示 + 手冊名片大小廣告 |
| 文協之友 A (Friend A) | $200 | 手冊內頁全頁刊登 |
| 文協之友 B (Friend B) | $120 | 手冊內頁半頁刊登 |
| 文協之友 C (Friend C) | $70 | 手冊內頁名片大小刊登 |
請於截止日期（2026年8月20日）前提交您的廣告稿件以供印刷。
格式：JPG / PNG / PDF / EPS
捐款方式
- Zelle（首選）： GBCCA.BOA@gmail.com（請使用商家名稱：GBCCA,並備註「70th Sponsorship」）。
- 支票：收款人請填寫 GBCCA,郵寄或遞送至：437 Cherry St., Newton, MA 02465
感謝您多年來對文協的關愛與支持。期盼在這歷史與您攜手回顧過去、共創未來。
Acknowledgements
Table Captains & Sponsors
This celebration is made possible by the generosity of our table captains, sponsors, and donors. Names are added below as reservations and gifts are confirmed.滿懷感激
桌長與贊助者 感謝各界桌長、贊助者與捐款人的慷慨支持，使本次盛會得以圓滿舉行。 以下名單將隨預訂及捐款確認後陸續增列。Table Captains
| Table Captains | Table number(s) | ||
|---|---|---|---|
| Chao, Ning & Han, Lein Fang | 趙 寧 | 韓蓮芳 | 31 |
| Chen, Tao & Lee, Leslie | 陳濤 | 李翠蘭 | 22 |
| Cheng, Hong-Ming & Chao, Betty | 鄭宏銘 | 趙小怡 | 7 |
| Chiang, Chuan & Hsu, Chung-lin | 姜 詮 | 徐宗玲 | 28, 29 |
| Chiang, James & Sarinna | 蔣繼美 | 馬滌凡 | 18 |
| Chou, Iih-Nan & Denise | 周一男 | 余國豪 | 4 |
| Chou, Te-Hui | 吳德惠 | 26 | |
| Dai, Chengta & Liwen Wang | 戴正達 | 王麗文 | 27 |
| Hsu, Dora | 吳國志 | 3 | |
| Ker, Cynthia | 葛幼梅 | 19 | |
| Lee, Ted & Lynn | 李 台 | 陳翠怜 | 21, 30 |
| Lu, Renne | 陳瑞虹 | 8, 9, 23, 32 | |
| Swiston, Greer | 談繼欣 | VIP1 | |
| Tang, Yau Wu & Jang Hsuen | 湯耀武 | 薛正旋 | 5, 6; 16, 17; 14, 15 |
| Tsao, Joseph & Lily Lawn | 曹宏遠 | 龍俐麗 | 25 |
| Wang, Jackie | 黃少嘉 | 12 | |
| Wei, Ta-Sheng & Susanna | 魏大生 | 蘇錫民 | 10, 11 |
| Woo, Leslie & Grace | 胡文驥 | 陳玉瑛 | 24 |
| Wong, Jo-Ey & Wu, Yu-Huai | 翁卓毅 | 吳宇懷 | VIP2 |
| Yao, Neng & His-Ping | 姚能 | 龍熙平 | 20 |
| Yang, Tom & Angela | 楊哲修 | 吳萍萍 | 13 |
| Yang, Yejing | 楊葉菁 | 2 | |
Sponsors & Donors
Platinum $3,000+
Gold $2,000
Silver $1,000
Bronze $500
Friend $70–$200
Karaoke & Sponsors
| Sponsor | Performers |
| Betty H Chao | Angela Yang |
| Jynan Chang | Tehui Wu & Pan Luo |
| Tehui Wu | Angela & Tom Yang |
| Wellesley Toyota | Karaoke Club |
| Robert Wu | Robert Wu |
MiniGrant
To move forward in celebration of this milestone, GBCCA is launching a $10,000 Mini Grant Fund to spark new and innovative community programs. Individuals and nonprofits are invited to bring their ideas to life — please see the attached Flyer 2 for details, or reach out to minigrant@gbcca.org with any questions.
E-Card
E-Card for GBCCA 70th Anniversary
- 無論您現在身處世界任何角落，無論您是否能參加九月十二日的慶祝午宴，都誠摯邀請您在這張給 GBCCA (文協）的電子賀卡中留下您的心聲和祝福，為 GBCCA 多年來對您和家人生活的影響與幫助留下最衷心的見證。 https://sendwishonline.com/en/business/group-card/v1ZFGh0uVMbBnK3EfwjrLc8kizQT
- 簽卡須知：
- 中英文輸入皆可，還可以上載照片，聲頻，和視頻
- 簽完記得按 “SAVE”
- 只要您簽卡時的瀏覽器視窗沒有關閉，”SAVE” 留言信息後仍可以持續修改
- 若是您已經不能修改，想重新輸入，請聯係賀卡負責人 ： 徐宗玲 Elaine Hsu (elaine.cl.hsu@gmail.com)
- 電子賀卡使用説明 (FAQs): https://sendwishonline.com/en/pages/faq
- 簽卡截止日期：09/30/2026
- No matter where in the world you are, or whether you can attend the celebratory luncheon on September 12th, you are cordially invited to share your thoughts and well-wishes in this E-Card for GBCCA. It is a wonderful opportunity to express your sincere appreciation for the impact and support GBCCA has provided to you and your family over the years. https://sendwishonline.com/en/business/group-card/v1ZFGh0uVMbBnK3EfwjrLc8kizQT
- Signing instructions:
- You can enter your message in either Chinese or English. You can also upload photos, audio, or videos.
- Remember to click "SAVE" after signing.
- As long as the browser window remains open, you can continue to edit your message after saving it.
- If you can no longer edit the message but wish to re-do it, please contact the EC member in charge: Elaine Hsu (elaine.cl.hsu@gmail.com).
- E-Card FAQs: https://sendwishonline.com/en/pages/faq
- E-Card Signing Deadline: 09/30/2026